|
Metas
Albert Torres y The Salsa Seven, Inc. el
comite produciendo estas competencias a
nivel global desde enero a diciembre de
cada ano calendario, estan orgullosos de
que los ganadores de cada division
podran ser elegible para ser parte del
evento Mundial mas prestigioso y
respetado visto a nivel global,
El 3er Annual Campeonato Mundial de la
Salsa, (World Salsa Championships).
Nuestra meta es brindarle a los mejores
salseros del mundo su reconocimiento
bien merecido por tantos anos a nivel
global. Nuestro tiempo ha llegado!
Por eso algunas reglas y criterio del
jurado podran ser mas estricto de lo
usual. Nuestra meta es llevar la salsa a
lugares jamas nunca visto.
Esperamos la participacion de todos en
las competencias ya sea compitiendo o
asistiendo a las Competencias Finales en
Disney World, Orlando, Florida localizado
en el Coronado Springs Resort, donde una
vez mas sera un exito total! Podras
obtener el package del hotel y el full
package para mas detalles: busca bajo
www.worldsalsachampionships.com <http://www.worldsalsachampionships.com/>
.
Al apoyar eventos de Salsa como estas,
mantenemos nuestra musica La Salsa Viva
y lo pasamos a nuestras proximas
generaciones. Estamos realmente "Creando
Unidad Atraves De La Salsa" . Tenemos
otros projectos donde educaremos al
resto del Mundo el cual no estan
familiarizados con la Musica ni con el
Baile de la Salsa.
Estaremos llevando a cabo "workshops"
clases de baile de salsa para
principiantes, intermedios y avanzados.
Este evento es realmente iniciado
amistosamente.
Ademas cada noche, completaremos el dia
con todo el mundo bailando al sonido de
los mejores Orquestas De Salsa En Vivo y
con Gran DJ's Internacionales.
Aprenderas de la belleza y la historia
de esta musica y el baile. Todos
estaremos ensenando al mundo que el
color no es siego mas bien rico en
color!
http://www.faniarecords.com/Fania/site/Artists.aspx
|
Categorias
Salsa - Division - Bailando On 1"
: (Combination of heated and solo
performance). Combinacion de "bailar
caliente bien sabrosos" y la presentacion
Solo (bailando libre). El enfasis sera
en el "downbeat" (en el 1er tiempo del
segmento). Ritmo se mantendra
consistente durante toda la presentacion
del baile.
Un maximo de 3 dips (inclinarse hacia
abajo), caidas y pasos libres son
permitidos en la presentacion Solo
solamente. Para estas destrezas, un
minimo de un pie debera mantenerse en el
piso todo el tiempo. Ningun dip (inclinarse
hacia abajo), caidas o pasos libres son
permitidos durante la ejecucion
(heated), de "bailar caliente bien
sabrosos". Shines (bailando libre) son
permitidos sin embargo no mas del 30%
del baile puede consistir de shines (bailando
libre) o side by side (rutina bailando
los mismos pasos uno al lado del otro).
La presentacion de bailar Solo (bailando
libre), tiene que consistir del 70%
bailando Salsa. |
 |
Salsa - Division - Bailando On 2" :
(Combination of heated and solo
performance). Combinacion de "bailar
caliente bien sabrosos" y la presentacion
Solo (bailando libre). El enfasis sera
en el "upbeat" (en el 2do tiempo del
segmento). Ritmo se mantendra
consistente durante toda la presentacion
del baile.
Un maximo de 3 dips (inclinarse hacia
abajo), caidas y pasos libres son
permitidos en la presentacion Solo
solamente. Para estas destrezas, un
minimo de un pie debera mantenerse en el
piso todo el tiempo. Ningun dip (inclinarse
hacia abajo), caidas o pasos libres son
permitidos durante la ejecucion
(heated), de "bailar caliente bien
sabrosos". Shines (bailando libre) son
permitidos sin embargo no mas del 30%
del baile puede consistir de shines (bailando
libre) o side by side (rutina bailando
los mismos pasos uno al lado del otro).
La presentacion de bailar Solo (bailando
libre), tiene que consistir del 70%
bailando Salsa.
Salsa - Division Cabaret -
(Combination of heated and solo
performance). Combinacion de "bailar
caliente bien sabrosos" y presentacion
Solo (bailando libre). Alzadas,
Cartwheels (viradas como una rueda) o
cualquier alzada similar o trucos son
permitidos. Alzadas son definidos como
cualquier movimiento asistido donde
cualquier pareja es levantado del piso.
Sea que los pies esten 2 pulgadas
alzadas fuera del piso o 10 pies alzadas
fuera del piso, este estilo de
movimiento asistido es considerado una
alzada o truco. Shines (pasos libres)
son permitidos. La rutina Solo (bailando
libre) tiene que ser reconocido 80%
Salsa y aunque la division de estilo
de On 1" o On 2" son permitidos, el
ritmo seleccionado tiene que ser
mantenido durante todo tiempo al bailar
en la presentacion.
Salsa - Division - De Grupos -
Formato Solo solamente. No menos de 6
bailarines y no mas de 20 bailarines.
Alzadas, cartwheels (viradas como una
rueda) o cualquier alzada similar o
trucos son permitidos. Alzadas son
definidos como cualquier movimiento
asistido donde cualquier pareja es
levantado del piso. Sea que los pies
esten 2 pulgadas alzadas fuera del piso
o 10 pies alzadas fuera del piso, este
estilo de movimiento asistido es
considerado una alzada o truco. Shines (pasos
libres) son permitidos. La rutina Solo (bailando
libre) tiene que ser reconocido 80%
Salsa y aunque la division de estilo
de On 1" o On 2" son permitidos, el
ritmo seleccionado tiene que ser
mantenido durante todo tiempo al bailar
en la presentacion
Registracion
Comuniquese con su congreso de salsa
local. Ver a
www.worldsalsachampionships.com
<http://www.worldsalsachampionships.com/>
bajo "World Calendar" para detalles.
Concursantes podran participar solamente
en dos categorias, siempre y cuando la
segunda categoria este en la division de
grupos y paguen la inscripcion
establecido por el congreso de salsa
participando con los inscripciones. La
entrada al concurso para competir ya no
sera valido si no cualificas para la
proxima ronda. Las rondas son las
siguentes: Ronda Preliminar, Semi -
Final y Finales.
Costos
Seran determinadas por el congreso de
salsa participando
LOS FINALES SERAN ANUNCIADAS A NIVEL
GLOBAL ALREDEDOR DEL MUNDO
Albert Torres y Los Salsa Seven Inc., despues
de tantos anos de de duro trabajo estan
orgullosos de anunciar que el Annual
Campeonato Mundial de la Salsa ha sido
aceptado una vez mas por tercer ano
consecutivo, para ser anunciada atraves
del Canal Internacional de ESPN y el
Canal de Deportes ESPN. Estamos en
negociaciones para tambien anunciarlo
atraves del Canal ESPN 2. Si, los
finalistas de las competencias seran
vistos y anunciados una vez mas
compitiendo por todas partes de mundo!
La decision final de cual division sera
anunciada esta totalmente en las manos
de los canales televisivas y del Comite
de los Salsa Seven, Inc.
El Campeonato Mundial de la Salsa sera llevada
a cabo por un Panel de Jurados
reconocidos a nivel internacional.
PREMIOS
El Gran Premio en los finales sera de
mas de $20,000 USD en dinero y en
premios por division:
1er lugar por division $10,000.00
2do lugar por division $ 5,000.00
3er lugar por division $ 2,500.00
Misc. premios por division $2,500.00
Total por division $20,000.00
Rondas Preliminares
Calentamiento preliminares para las
rondas de Division On 1" , Division On
2" y la Division Cabaret son de 1.5 -
2.0 minutos y los competidores bailaran
a la musica pre-seleccionado por el DJ .
Cada pareja podran hacer una rutina no
mas de 2 minutos que ellos hayan
coreografiado de su propia musica o de
la musica de canciones pre-seleccionado
por nosotros. La rutina no podra pasar
de los 2 minutos. Si pasa de los 2
minutos, tendremos un medidor del tiempo
para cada rutina. Si la rutina es mas de
2 minutos, el grupo o parejas le sera
restado un porcentaje de puntuacion por
cada segundo pasada de los 2 minutos.
La Division de Grupos no tendran un
periodo de calentamiento con la musica
del DJ. Se espera que esten preparados a
llevar a cabo su rutina de coreografia
de grupo de 2 minutos o menos.
Se requiere que todos los bailarines de
todas las divisiones traigan su propia
musica de 2 minutos o menos, musica pre-grabado
al formato de CD. La musica de una sola
presentacion es permitido en cada cd.
Ninguna rutina previamente usada en anos
anteriores llevado a cabo en el World
Salsa Championships podra ser presentada
denuevo, (ronda preliminar, semi-finales
o finales).
No podran cambiar de pareja despues que
hayan entrado en las rondas preliminares.
Musica Y CD
La musica debera ser por lo menos 80%
Salsa. Esta permitido mezclar no mas de
3 canciones diferentes en una rutina. El
20% de su rutina podras usar otra musica de
su seleccion aparte de salsa siempre y
cuando este en la lista de canciones
pre-seleccionadas para los finales.
Recordatorio - Un maximo de 3 canciones
por rutina podran ser mezcladas en su
rutina. Le sugerimos que preparen mas de
una rutina coreografiada para las varias
rondas en caso de que cualifiques para
los finales.
Musica Pre - Seleccionada
Todas las rutinas en los finales (grupos,
parejas y exhibiciones) tienen que usar
la musica de la musica pre -
seleccionada que estara disponible
despues de agosto/07 en nuestro website.
Es responsabilidad de cada participante
que se asegure que vayan a usar la
musica pre - seleccionada correcta. Esta
regla es para los finales solamente.
Estan libre de usar cualquier musica en
la ronda preliminar o semi -finales.
Importante
Prepare 2 CDs de diferente marcas de
CD's con la musica para cada rutina. Por
ejemplo: 2 Rutinas = 4 CD's. El CD
debera estar listo para escucharse tal
como esta. Debera haber musica para una
sola rutina en cada CD. El DJ no pondra
mas rapido ni mas lento su CD. Favor de
proteger sus CD's al tenerle un cover
para cada uno. Ademas favor de
identificar su CD en el cover por fuera,
colocandole su nombre y apellido, nombre
de la cancion, nombre del artista,
nombre de la compania artistica, autor
de la cancion y duracion de cada cancion
en cada cover del CD individualmente.
Esto es bien importante.
Vestimenta & Etiqueta de Baile
Se recomienda que los concursantes usen
un vestuario que combinen. Fuertemente
recomendamos que los "jeans" mahones no
son aceptados como vestimenta correcta.
Las damas que usen trajes o faldas
deberan usar medias nylons o fishnets.
Sugerencias: Caballeros usen medias con
su vestuario cuando usen pantalones
largos. Los concursantes mostraran
etiqueta durante las competencias
refrenandose al no distraer a otros
mientras otras parejas esten compitiendo.
Reglas del Jurado
Bailarines seran evaluados en las
siguientes categorias: Conteo, Tecnica
Total, Dificultad, Coneccion, Como
Pareja, Destrezas, Coreografia,
Originalidad, Apariencia, Liderazgo y
Presentacion al bailar "Caliente" "Bien
Sabrosos" (heated performance).
El Jurado Decidiran La Puntuacion
Final Siguiendo Estas Guias
Estaras siendo evaluados tambien por tu
Presentacion Total. El jurado estaran
observando todas las categorias en
general en las que estaras siendo
evaluado. Tambien el jurado estaran
observando tu Confianza En La Tarima.
Criterio Del Jurado
Rutinas Coreografiadas Seran Evaluadas
Por El Siguiente Criterio:
40% Conteo- Se mantuvo el ritmo
correcto durante la rutina? Fueron las
caidas deliberada y dentro del conteo
aceptado en el baile? Como puedes ver
por las reglas, el jurado estaran observando de
cerca el conteo de los concursantes.
Este criterio solamente, representa el
40% de la puntuacion total. Los
concursantes seran evaluados desde el
momento que esten en la pista de baile
sea en el momento que esten en el
calentamiento o en su rutina
coreografiada.
Nosotros, El Comite de Los Salsa Seven,
Inc. hemos decidido con el apoyo de
nuestro Director del Jurado, Billy
Fajardo y Katie Marlow nuestra Examinadora
De Votos, no restarle puntos si estan
bailando On 1" y regresan al romper On
5". Lo mismo si estan bailando On 2" y
regresan al romper On 6". Si fueran a
regresar en cualquier otro conteo menos
estos mencionados, entonces se se
restaran puntos. El Director Del Jurado,
tomara esta decision dependiendo de
cuantas veces se lleve a cabo la
infraccion en la rutina y determinara la
cantidad de puntos a restarle.
Ten en cuenta que Te veras muy bien y
Haras unos pasos fenomenales y
Movimientos que el publico les encantara,
pero si tu Conteo no es consistente con tu
division seleccionada, se te restaran
entre un 10% - un 40% de tu puntuacion.
La Tecnica 10% - Reflejada
atraves del balance, colocacion y linea.
Parejas deberan reflejar adecuadamente
"Latin/Salsa Motion" y "Isolations" como
designado por el estilo del baile.
Movimientos deberan parecer faciles. Estos
son todos los reflejos de una buena
tecnica al bailar.
Dificultad 10% - Cual fue el
nivel de las vueltas utilizadas? La
cantidad de vueltas ambas doble y de uno
solamente? Se llevo a cabo de parte
de los dos o uno solo? Cuan enredados
fueron los pasos libres (shines)? En la
Division de Cabaret, cual fue la
dificultad en el trabajo de alzadas? Se
ejecuto propiamente? Y los brincos y
patadas? Algun movimiento requiriendo
balance excepcional, flexibilidad o
fuerza? Fueron todos los movimientos
intentadas ejecutadas con exito?
Dificultad Puede Ser Clasificado Como
Sigue Para On 1" y para On 2"
Nivel A: Movimiento Basico, ninguna
vuelta de un paso sencillo, ninguna
vueltas multiples, ninguna elemento de
balance con una sola pierna, ningun
splits ( como tijera), ningun dips (inclinarse
hacia abajo) etc. 0-5.9
Nivel B: Nivel Plata patrones de salsa,
vueltas dobles, piruetas sencillos o
variaciones de tal, caidas o movimientos
de pasos libres, dips basico (inclinarse
hacia abajo) 6.0 - 7.9
Nivel C: (Multiple Touch And Go Spot
Turns), Enredados Multi Nivel En Los
Patrones En Cambio De Manos, De Una Sola
Pierna Independiente Haciendo Balance,
Enredado Caidas Y Movimientos Para Los
Patrones De Pasos Libres Y La
Coreografia, Enredados Dips (inclinarse
hacia abajo) o Pasos Libres que no dejan
el piso.
8.0 - 10.0.
Dificultad Puede Ser Clasificado Como
Sigue Para Cabaret:
Igual como mencionado arriba, pero se
anade lo siguiente:
Nivel A: Alzadas sencillos que esten al
nivel de los hombros y debajo: 0 -5.9
Nivel B: Arriba De La Cabeza destrezas
sencillos de alzadas sin la transicion
suave de entrar y salir de alzada (ie:Overhead
Press or Star from a Hesitation) (
Arriba De La Cabeza Presion o Estrella
llevado acabo mal con una pausa), brinco
o correr 6.0 - 7.9
Nivel C: Transicion de alzadas que
muestran mas de una destreza antes que
la dama regresa al piso. Transiciones
sin marcar desde el piso al aire y de
regreso que reflejen musicalmente. 8.0 -
10.0
Nota: El ritmo de salsa tiene que
mantenerse para transiciones desde el
piso al aire y de regreso para todas las
destrezas en todos los niveles.
Dificultad Puede Ser Clasificado Como
Sigue Para Los Grupos o (Equipos)
Aplica todo lo mencionado arriba
pero todos los movimientos tienen que
ser sincronolizados.
Coneccion / Destrezas En Pareja 10%
- Cuan buen hizo el trabajo la pareja
como equipo? Hubo uno que guiara (como
el caballero y la dama) lo siguiera establecido
correctamente? Cuan sincronolizados
estuvieron como equipo, mientras la
pareja estuvieran bailando los mismos
pasos uno al lado del otro o haciendo
pasos libres?
Coreografia/ Originalidad 10%
Cuan buen preparado estuvo la
presentacion? Se llevo a cabo la rutina
de manera suave de un movimiento al
proximo movimiento? Hubo algun talento,
algo interesante o destreza nuevo que
fuera parte de la rutina? Hubo algo
musical?
Apariencia Y Liderazgo 10% - Cuan
profesional y pulido se vio la pareja o
grupo? Se proyectaron de una manera
correcta y le captaron la atencion del
publico?
Heat 10% Bailar "Caliente" "Bien
Sabroso - 10% de la puntuacion de la
pareja sera reflejada en como se
presentan de una manera (pure
Lead/Follow heated format), (puro del
que Guia/Sigue Al Que Te Guia con un
formato heated "Caluroso Entre Ambos",
asegurando que los bailarines realmente tienen
conocimiento del baile.
Infracciones -
Cualquier balance menor se le restara de
1 - 3 puntos en la parte de la tecnica (cada
vez)
Cualquier Mis - Connect (Que No Hay
Coneccion Uno Con El Otro) se le restara
1 - 3 puntos en la parte de coneccion (cada
vez)
Mayor caida se les restara 5 puntos en
la parte de la tecnica (cada vez)
Mayor Mis - Connect (Que No Hay
Coneccion Uno Con El Otro o Con Los
Otros) o si el grupo pierde
sincronolizacion por mas de 2 8-'s se le
restara 5 puntos en la parte de
coneccion (cada vez).
Todas las decisiones son finales y seran
determinadas por el Director Del Jurado
y La Examinadora De Votos.
Infracciones Descualificadas -
En las categorias On 1" y On 2", ningun
movimiento donde ambos pies dejan de
pisar el piso a la misma vez sera
permitido, incluyendo cualquier
movimiento arriba de los hombros no sera
aceptado. Si en cualquier momento de
parte de cualquier bailarin, si ambos
pies dejan de pisar el piso a la vez,
puntos seran restados. Si cualquier
Parte Del Cuerpo de cualquier bailarin
sube arriba de los hombros de su pareja
de baile, la pareja sera descualificada
y sin ningun reembolso de dinero.
Participantes tambien seran
descualificadas si cualquier porcion de
su rutina en los finales, utilizan
Musica No Autorizado. Parejas o Grupos
seran descualificados si algun
concursante es menor de 16 anos de edad
en las fechas de las competencias. Se
requiere que cada participante tendra
que traer evidencia de su edad. Ademas a
estos, no se le permitira el re- entrar
bajo este o otra division durante este
concurso en particular. Podran entrar en
otro concurso donde cualifiquen en el
futuro por medio de registrarse y
pagando la inscripcion para el evento en
particular.
Quarta Final: Cuando sea
necesario
Semi Final: Reducir cantidad de
participantes
Final: Final 10 grupos o parejas
en cada division a competir en la ronda
final
Importante para TODAS las divisiones: No
esta permitido el uso de elementos de
utilería como sombreros, bastones,
sillas o cualquier elemento que no sea
parte del vestuario. Así mismo, el
quitar o remover cualquier parte del
vestuario no esta permitido (quitarse
una capa o un saco y echarlo a un lado).
|
